Le balisage effectué dans le cadre du projet Marguerite ne concerne que le canton de Berne. Sur la carte, les tracés "Neuchâtelois" figureront en traits tillés. Il est prévu de les baliser dans un proche avenir.